舞劇《舞臺(tái)姐妹》晉京演出 孫家正觀看演出
“清清白白做人,認(rèn)認(rèn)真真演戲?!比〔挠谏鲜兰o(jì)50年代同名電影《舞臺(tái)姐妹》的大型舞劇《舞臺(tái)姐妹》,11月25日至26日在京演出,熱烈祝賀第九次全國文代會(huì)、第八次全國作代會(huì)勝利舉行。全國政協(xié)副主席、中國文聯(lián)主席孫家正和中國文聯(lián)榮譽(yù)委員胡振民,中宣部副部長翟衛(wèi)華,中國文聯(lián)黨組副書記、副主席李屹以及中國文聯(lián)榮譽(yù)委員、中國舞協(xié)名譽(yù)主席賈作光、白淑湘,中國文聯(lián)副主席邊發(fā)吉、迪麗娜爾·阿布都拉,中宣部文藝局局長左中一,上海市委宣傳部副部長陳東,新疆維吾爾自治區(qū)黨委宣傳部副部長施生田,中國舞協(xié)分黨組書記、駐會(huì)副主席馮雙白,中國曲協(xié)分黨組書記、駐會(huì)副主席董耀鵬,中國文聯(lián)國際聯(lián)絡(luò)部主任黃文娟,中國文聯(lián)機(jī)關(guān)黨委專職副書記徐寶玉,中國舞協(xié)副主席王小燕、左青、陳維亞、趙林平、黃豆豆等觀看了26日的演出。
舞劇《舞臺(tái)姐妹》是中國文學(xué)藝術(shù)基金會(huì)投資創(chuàng)排的第一部舞劇,由中國文學(xué)藝術(shù)基金會(huì)、中國舞協(xié)、上海文廣演藝集團(tuán)、上海歌舞團(tuán)有限公司聯(lián)袂出品,是上海歌舞團(tuán)有限公司近年來打造的一部舞劇力作。該劇由馮雙白編劇,著名舞蹈編導(dǎo)丁偉導(dǎo)演,以大上海的歷史、文化、風(fēng)物為背景,首次以舞劇的形式,演繹當(dāng)年曾引起巨大反響的電影《舞臺(tái)姐妹》這一故事題材,通過優(yōu)美的舞蹈語言,細(xì)膩刻畫了越劇戲班里春花和月紅兩姐妹的舞臺(tái)人物形象,并通過兩人不同的演藝經(jīng)歷、生活態(tài)度、個(gè)人選擇以及最后的結(jié)局,再次凸顯“清清白白做人,認(rèn)認(rèn)真真演戲”的思想主題。
讓現(xiàn)場觀眾感到耳目一新的是,該劇除在呈現(xiàn)上海風(fēng)俗的獨(dú)特意蘊(yùn)和江南水鄉(xiāng)的清靈秀麗之外,還將越劇藝術(shù)的元素與舞蹈深入結(jié)合,幾處自《梁?!分谢龅摹笆讼嗨汀蔽?,新穎別致。音樂也大量采用江南音樂和越劇曲牌,以舞傳情,以戲言聲,演繹出濃郁的中國風(fēng)格,同時(shí)又大膽切割舞臺(tái)畫面,大幅調(diào)度舞臺(tái)時(shí)空,在藝術(shù)表現(xiàn)上透出強(qiáng)烈的時(shí)代感。
據(jù)上海歌舞團(tuán)有限公司總經(jīng)理陳飛華介紹,舞劇《舞臺(tái)姐妹》自2009年首演后,曾多次邀請(qǐng)專家學(xué)者進(jìn)行研討修改,再三打磨,集思廣益,力求更好地凸顯“清清白白做人,認(rèn)認(rèn)真真演戲”的思想主題,力爭產(chǎn)生鼓舞當(dāng)代青年尤其是青年文藝工作者樹立正確、積極、健康價(jià)值觀和人生信念的社會(huì)效益。編導(dǎo)丁偉表示,該劇在創(chuàng)作和修改過程中,在姐妹兩個(gè)人物的成長上,著力塑造了姐姐這一正面形象,使之豐滿、實(shí)在,并通過人性的深刻挖掘,讓觀眾以新的舞臺(tái)審美視角重溫曾感動(dòng)了一代人的“舞臺(tái)姐妹”故事。
據(jù)悉,舞劇《舞臺(tái)姐妹》已入圍將于今年12月在上海舉行的第八屆中國舞蹈“荷花獎(jiǎng)”舞劇·舞蹈詩決賽。
(編輯:曉婧)