中國(guó)美協(xié)主席劉大為（中）在開幕式上致辭

　　葡萄牙位于歐洲西南的伊比利亞半島西部，東部和北部與西班牙相接壤，西部和南部瀕臨大西洋，是一塊南北長(zhǎng)、東西窄的近似長(zhǎng)方形地帶。雖然與中國(guó)相距遙遠(yuǎn)，但兩國(guó)的文化藝術(shù)交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，早在16世紀(jì)明朝嘉靖年間，葡萄牙來華使節(jié)團(tuán)就在澳門、香港一帶活動(dòng)。“海上絲綢之路”曾將以古代瓷器為代表的中華文明帶到葡萄牙，并一直為葡萄牙人所鐘愛。因此，較之歐洲其他國(guó)家，葡萄牙民眾對(duì)中國(guó)文化有更深刻的理解。

　　12月1日至6日，以中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)主席劉大為為團(tuán)長(zhǎng)的中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)代表團(tuán)一行19人赴葡萄牙出席在葡萄牙東方博物館舉辦的“水墨中國(guó)：中國(guó)當(dāng)代國(guó)畫精品展”及相關(guān)學(xué)術(shù)交流活動(dòng)。上述展覽歷時(shí)一年多的籌備，是由中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)和葡萄牙東方基金會(huì)共同主辦、榮寶齋協(xié)辦的“中國(guó)美術(shù)世界行”系列活動(dòng)年度大展。

　　葡萄牙東方博物館隸屬于葡萄牙東方基金會(huì)，位于里斯本特茹河的海港區(qū)，早在1988年，葡萄牙東方基金會(huì)成立時(shí)，就想在葡萄牙建造一個(gè)能夠展現(xiàn)東方文化藝術(shù)的博物館。2008年5月8日，裝備一新的東方博物館終于揭開了神秘的面紗，向公眾正式開放，圓了基金會(huì)20年的夢(mèng)。葡萄牙總統(tǒng)卡瓦科·席爾瓦親自為博物館揭幕。

　　葡萄牙東方博物館總投資約3500萬歐元，總面積有15500平方米，地上5層地下1層。設(shè)有展廳、小型劇場(chǎng)、多功能廳、餐廳等多項(xiàng)設(shè)施。博物館館藏13000余件展品，全部為私人收藏家所有，包括來自中國(guó)、日本和東南亞地區(qū)的瓷器、屏風(fēng)、書畫、樂器、雕塑和面具等。博物館一層為臨時(shí)展廳，定期舉辦與亞洲文化有關(guān)的各種豐富多彩的文化項(xiàng)目，包括展覽、電影、音樂、舞蹈、戲劇等，讓觀眾走進(jìn)一個(gè)真實(shí)的東方世界，是目前歐洲介紹東方藝術(shù)規(guī)模最大的博物館。

　　12月2日“水墨中國(guó)：中國(guó)當(dāng)代國(guó)畫精品展”在葡萄牙東方博物館一層中央展廳開幕。中國(guó)駐葡萄牙使館大使張備三、駐葡萄牙使館政務(wù)參贊張漢武、文化參贊李偉坤、葡萄牙基金會(huì)主席孟志豪、東方博物館館長(zhǎng)瑪麗亞·馬丁斯、東方博物館行政總裁祖奧·卡爾旺，以及來自日本、印度、巴基斯坦等駐葡萄牙的大使和相關(guān)文化機(jī)構(gòu)的代表出席了展覽開幕式。

　　葡萄牙基金會(huì)主席孟志豪先生首先代表東方博物館對(duì)于能夠在該館舉辦中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)近幾年來在歐洲的第一次大型中國(guó)畫展表示榮幸，并在致辭中指出，參觀“水墨中國(guó)：中國(guó)當(dāng)代國(guó)畫精品展”的觀眾將有機(jī)會(huì)欣賞中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的某些傾向，在山水畫、花鳥畫和人物畫中或具象或抽象，充分運(yùn)用色彩、光與影、明與暗、干與濕等效果。東方博物館是展示這些精品力作的得天獨(dú)厚的場(chǎng)所，為執(zhí)行它的宗旨，為豐富藝術(shù)和發(fā)展東西方之間的文化交流作出貢獻(xiàn)。

　　劉大為隨后對(duì)葡方的積極配合和盛情接待表示由衷感謝，并為歐洲觀眾對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)的濃厚興趣而感動(dòng)。他說，此次展覽展出了中國(guó)當(dāng)代85位著名藝術(shù)家的93件作品，純正地再現(xiàn)了中國(guó)當(dāng)代水墨畫的意蘊(yùn)。作品形式采用中國(guó)古代繪畫中經(jīng)典的冊(cè)頁、手卷，力求原汁原味；題材和筆墨語言輕松自由，既表達(dá)當(dāng)代中國(guó)畫家在多樣的環(huán)境和文化取向下對(duì)中國(guó)文化的純粹性和精神品格的關(guān)注、堅(jiān)守與追求，能夠不為古制所囿，勇于彰顯自由創(chuàng)造精神，呈現(xiàn)出“思古之情，而求新念”的嶄新氣象。

　　張備三大使在致辭中講道：近代繪畫大師畢加索曾驚嘆于中國(guó)水墨畫，一種純東方的繪畫藝術(shù)表現(xiàn)形式，并將此融入了他的繪畫作品中。今天開幕的“水墨中國(guó)：中國(guó)當(dāng)代國(guó)畫精品展”將為葡萄牙朋友打開通往另一個(gè)藝術(shù)世界的窗口，并從中感受到中國(guó)畫帶來的藝術(shù)魅力。中國(guó)的美術(shù)家們?cè)诶^承中國(guó)傳統(tǒng)繪畫的基礎(chǔ)上廣泛吸取了西方繪畫思想和技能，進(jìn)一步豐富了中國(guó)畫的表現(xiàn)能力，把現(xiàn)代觀念與中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)形式完美地融合在一起。博采眾長(zhǎng)、有容乃大一直是中國(guó)美術(shù)家們孜孜追求的目標(biāo)，也是中國(guó)文化包容性的具體體現(xiàn)。

　　開幕式上由榮寶齋的3位高級(jí)技師進(jìn)行木版水印現(xiàn)場(chǎng)表演引起了到場(chǎng)觀眾的濃厚興趣，以至于在開幕式的第二天博物館人員再次邀請(qǐng)3位技師在展館進(jìn)行演示，觀眾的熱情使原定晚上6點(diǎn)閉館的東方博物館直到8點(diǎn)還人流如織，熱鬧非凡。

　　開幕式后，代表團(tuán)成員與東方博物館館長(zhǎng)及相關(guān)人員共進(jìn)晚餐，進(jìn)一步探討今后兩個(gè)機(jī)構(gòu)之間的合作與交流，并擬定了未來幾年內(nèi)的項(xiàng)目規(guī)劃。

　　在接下來的幾天時(shí)間里，代表團(tuán)除了參觀里斯本市內(nèi)幾座著名的藝術(shù)博物館外，還參觀了著名的葡萄牙王室的度假勝地——卡斯凱什和世界十大浪漫之城排名第一位的“婚禮之都”——奧比都斯，風(fēng)景秀美的海濱小鎮(zhèn)以及充滿濃郁葡萄牙風(fēng)情的浪漫小城給了中國(guó)美術(shù)家們無限遐想，并激發(fā)了他們的創(chuàng)作靈感，頻頻駐足、執(zhí)筆速寫，將眼前的美景以畫作的形式永久留存。

　　正如中國(guó)美協(xié)駐會(huì)副主席吳長(zhǎng)江所說，本次展覽是近年來在歐洲較大規(guī)模的中國(guó)當(dāng)代水墨畫的展示。作為協(xié)會(huì)“中國(guó)美術(shù)世界行”系列活動(dòng)的延伸，該展在活動(dòng)實(shí)施第三年取得了可喜的突破，實(shí)現(xiàn)了首次進(jìn)駐歐洲著名博物館的夙愿，標(biāo)志著中國(guó)畫這一具有代表性的國(guó)粹形式正在引起西方主流社會(huì)的關(guān)注和認(rèn)同。與此相關(guān)，中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)承擔(dān)實(shí)施的另一重要項(xiàng)目“中國(guó)中青年美術(shù)家海外研修工程”也經(jīng)歷了3年的成功運(yùn)行，進(jìn)入第四批的實(shí)際操作階段。項(xiàng)目得到了上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)部門和全社會(huì)的肯定和認(rèn)可，并繼續(xù)獲得國(guó)家財(cái)政支持。這是繼成功舉辦北京國(guó)際美術(shù)雙年展和加入國(guó)際造型藝術(shù)家協(xié)會(huì)（IAA）成為主席國(guó)之后，中國(guó)美協(xié)對(duì)外交流活動(dòng)中的新亮點(diǎn)。

　　文化是溝通人與人心靈和情感的橋梁，是國(guó)與國(guó)加深理解和信任的紐帶。此次“水墨中國(guó)：中國(guó)當(dāng)代國(guó)畫精品展”將持續(xù)近兩個(gè)月。我們相信，通過該展，葡萄牙人民能夠更加深入地認(rèn)識(shí)中國(guó)文化，了解中華民族的精神理念，同時(shí)，該展也增進(jìn)了兩國(guó)美術(shù)界之間的進(jìn)一步密切交流和對(duì)話，為促進(jìn)兩國(guó)人民的友誼作出了貢獻(xiàn)。

　　步入第三個(gè)年度的“中國(guó)美術(shù)世界行”活動(dòng)邁出了堅(jiān)實(shí)的一步，走進(jìn)了歐洲重要博物館。同時(shí)獲悉文化部外聯(lián)局已將2012年“中國(guó)美術(shù)世界行”赴德展正式納入慶祝中德建交40周年德國(guó)“中國(guó)文化年”活動(dòng)。我們堅(jiān)信，在黨的十七屆六中全會(huì)及第九次全國(guó)文代會(huì)精神的鼓舞下，中國(guó)美術(shù)必將走進(jìn)大發(fā)展大繁榮的新時(shí)代，“中國(guó)美術(shù)世界行”發(fā)展之路也必將更加寬廣，以期構(gòu)筑中國(guó)美術(shù)的“絲綢之路”。