很高興來(lái)到達(dá)拉斯,出席今年的“聚焦中國(guó)·國(guó)際節(jié)”活動(dòng)。
北京和達(dá)拉斯雖然相距萬(wàn)里之遙,但兩地間的旅行已十分便捷,為此我們要感謝美國(guó)的懷特兄弟。眾所周知,120年前(1903年)他們發(fā)明了世界上第一架飛機(jī),實(shí)現(xiàn)了人類(lèi)飛行的夢(mèng)想。然而鮮為人知的是,引發(fā)懷特兄弟對(duì)飛行產(chǎn)生興趣的,竟是孩提時(shí)代父親送給他們的兒童玩具——用兩個(gè)竹片做成的竹蜻蜓。這種古老的民間玩具,源自公元前500年的中國(guó),后來(lái)在18世紀(jì)的時(shí)候傳入西方。這個(gè)故事給予我們兩個(gè)啟迪,一是文化的交流對(duì)于世界文明的發(fā)展是如此重要,二是人類(lèi)的智慧蘊(yùn)藏在最廣大民眾之間。
今天,我們非常榮幸能在這里舉辦中國(guó)民間藝術(shù)展。參加這次民間工藝展覽的20位民間工藝大師和手工藝人堪稱(chēng)藝術(shù)家,他們將為美國(guó)朋友展示不同民族、不同地域的精美工藝品和精湛的技藝。古老而現(xiàn)代的民間工藝,展示著人類(lèi)生生不息的創(chuàng)造力和想象力,將為塑造我們的美好生活帶來(lái)有益的推動(dòng)力。
民間藝術(shù),是國(guó)家和民族的亮麗名片。中國(guó)和美國(guó)都有著豐富、燦爛的文化藝術(shù),這些人類(lèi)文明的共同財(cái)富,折射出兩國(guó)人民對(duì)真善美的共同追求和對(duì)美好生活的向往。同時(shí),兩國(guó)文化之間的差別和鮮明特色,也使中美文化藝術(shù)交流在共同維護(hù)和發(fā)展文化多樣性上獲得了更豐富的內(nèi)涵、更顯著的優(yōu)勢(shì)、更長(zhǎng)足的發(fā)展。日益擴(kuò)大、成效顯著的文化交流與合作,使兩國(guó)文化得以互相借鑒、共同進(jìn)步,也使人們的生活更加豐富多彩。
中國(guó)文聯(lián)是中國(guó)最大的文藝界公益性組織,有55個(gè)社會(huì)團(tuán)體會(huì)員和12個(gè)藝術(shù)門(mén)類(lèi)的文藝家個(gè)人會(huì)員10萬(wàn)余眾。在大力推動(dòng)國(guó)內(nèi)文藝繁榮發(fā)展、建設(shè)公共文化的同時(shí),我們也積極致力于國(guó)家和地區(qū)間的文化交流。近年來(lái),中國(guó)文聯(lián)與美國(guó)文藝界的交流日益擴(kuò)大,增進(jìn)了兩國(guó)文藝團(tuán)體、文藝家之間的友誼,也增進(jìn)了兩國(guó)民眾對(duì)彼此文化的了解,對(duì)于中美兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展具有積極意義。
很多人為這次“聚焦中國(guó)·國(guó)際節(jié)”付出了辛勤的汗水。在此,我代表中國(guó)文聯(lián)和代表團(tuán)一行,謹(jǐn)向北得州達(dá)福地區(qū)世界事務(wù)理事會(huì)、克勞亞洲藝術(shù)博物館、艾迪森市政府、中國(guó)駐休斯敦總領(lǐng)事館以及所有參與此次活動(dòng)的熱心人士表示衷心的感謝。
?。ū疚南底髡咴凇熬劢怪袊?guó)·國(guó)際節(jié)”開(kāi)幕式上的致詞,標(biāo)題為本刊所加)