新春涌動(dòng)中埃文化交流熱潮

——“今日中國(guó)”藝術(shù)周在埃及舉辦

　　2025“今日中國(guó)”藝術(shù)周在意大利米蘭和羅馬成功舉辦之后，于當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月3日在埃及首都開(kāi)羅再度綻放光彩。當(dāng)晚在開(kāi)羅歌劇院先后舉辦了“中國(guó)視聽(tīng)盛宴”——中國(guó)優(yōu)秀電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)作品推介會(huì)暨紀(jì)錄片《中國(guó)》埃及首播啟動(dòng)儀式、“金鐘之星”中國(guó)民族音樂(lè)專(zhuān)場(chǎng)演出。

　　作為今年在埃及舉辦的“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)的一部分，上述兩場(chǎng)活動(dòng)由中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)駐埃及使館和埃及文化部、埃及國(guó)有媒體管理局聯(lián)合主辦，中國(guó)音協(xié)、中國(guó)視協(xié)、江蘇省文聯(lián)、江蘇省音協(xié)、開(kāi)羅中國(guó)文化中心和開(kāi)羅歌劇院、埃及國(guó)家電視臺(tái)、埃中友協(xié)參與承辦。中國(guó)文聯(lián)黨組書(shū)記、副主席李屹，中國(guó)駐埃及使館臨時(shí)代辦張濤公使，文化參贊兼開(kāi)羅中國(guó)文化中心主任張易，埃中友協(xié)副主席希夫尼大使，埃及國(guó)家電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)娜伊拉，埃及聯(lián)盟黨副主席穆罕默德，埃及參議院禮賓局長(zhǎng)扎希，埃及旅游和文物部長(zhǎng)人力資源事務(wù)助理艾哈邁德，埃及武術(shù)協(xié)會(huì)前副主席葉海亞，埃及著名中國(guó)學(xué)家、艾因夏姆斯大學(xué)中文系教授穆赫森等共同出席?；顒?dòng)開(kāi)始前，李屹同埃方嘉賓親切交談，表示中埃都是文明古國(guó)，也是志同道合、彼此信任的好朋友。雙方深化文化交流和民間交往，對(duì)于進(jìn)一步增進(jìn)兩國(guó)友好合作、深化全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系具有重要意義。中國(guó)文聯(lián)愿同埃方共同落實(shí)習(xí)近平主席和塞西總統(tǒng)達(dá)成的重要共識(shí)，主動(dòng)擔(dān)當(dāng)新時(shí)代中埃友好的民間使者，用文藝的力量促進(jìn)兩國(guó)人民互學(xué)互鑒、相知相親，以“民之交”助力“國(guó)之交”。埃方嘉賓完全贊同李屹對(duì)兩國(guó)關(guān)系的積極評(píng)價(jià)，強(qiáng)調(diào)愿與中方共同努力加強(qiáng)文化和民間交流合作，推動(dòng)兩國(guó)全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系取得更大發(fā)展。

李屹同希夫尼等埃方嘉賓深入交流

　　在“中國(guó)視聽(tīng)盛宴”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，中國(guó)視協(xié)分黨組書(shū)記、駐會(huì)副主席閆少非，娜伊拉臺(tái)長(zhǎng)致辭，共同表達(dá)推動(dòng)中埃視聽(tīng)文化交流的真摯愿望。紀(jì)錄片《中國(guó)》總制片人、總導(dǎo)演李東珅發(fā)表播出感言。由百余名嘉賓見(jiàn)證，李屹、張濤和娜伊拉共同點(diǎn)亮啟動(dòng)燈柱，宣布阿拉伯語(yǔ)版紀(jì)錄片《中國(guó)》第一季將在埃及國(guó)家電視臺(tái)首次播出。愛(ài)奇藝、優(yōu)酷、騰訊、嗶哩嗶哩等中國(guó)網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)平臺(tái)的20部?jī)?yōu)秀電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)作品同場(chǎng)作了推介?，F(xiàn)場(chǎng)觀眾表示，《中國(guó)》的播出不僅能夠豐富埃及的熒屏，還能彼此學(xué)習(xí)借鑒如何運(yùn)用影像視聽(tīng)語(yǔ)言講好自身的悠久歷史與燦爛文化。

李屹、張濤、娜伊拉共同點(diǎn)亮啟動(dòng)燈柱

　　隨后的“金鐘之星”演出再現(xiàn)了幾天前在意大利米蘭的盛況。李屹、張濤、張易、希夫尼、娜伊拉等近千名中埃嘉賓、觀眾在開(kāi)羅歌劇院大音樂(lè)廳共同欣賞中國(guó)音樂(lè)家專(zhuān)門(mén)呈現(xiàn)的精彩民樂(lè)演出。中國(guó)音樂(lè)的優(yōu)美旋律令埃及觀眾陶醉，中國(guó)新年的喜慶氣氛更讓人深受感染。特別是中國(guó)音樂(lè)家對(duì)埃及樂(lè)曲《我的美麗祖國(guó)》作了中國(guó)風(fēng)格的演繹，以新穎的視聽(tīng)感受叩響了當(dāng)?shù)孛癖姷男撵?。有年輕的埃及觀眾表示：“中國(guó)人在講民族復(fù)興和文化自信，從今晚的演出就能看得到?！薄爸袊?guó)的音樂(lè)富有活力，現(xiàn)場(chǎng)投影的氛圍感很強(qiáng)，讓傳統(tǒng)樂(lè)曲煥發(fā)出現(xiàn)代光彩。”“中國(guó)新年，我們也很有感覺(jué)。”

　　2月1日在亞歷山大歌劇院舉辦的“金鐘之星”演出取得圓滿(mǎn)成功。中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)分黨組書(shū)記、駐會(huì)副主席韓新安，中國(guó)駐亞歷山大總領(lǐng)事楊易和埃及前教育部長(zhǎng)尤斯里、亞歷山大旅游促進(jìn)局局長(zhǎng)阿邁勒、亞歷山大圖書(shū)館之友協(xié)會(huì)董事長(zhǎng)埃薩姆、希臘羅馬博物館館長(zhǎng)瓦蕾、亞歷山大文物局局長(zhǎng)穆罕默德、國(guó)立博物館館長(zhǎng)阿什夫、亞歷山大美術(shù)博物館館長(zhǎng)阿什拉夫、亞歷山大美術(shù)家協(xié)會(huì)主席哈桑，以及部分國(guó)家駐亞歷山大領(lǐng)團(tuán)成員，華人華僑留學(xué)生代表等500多人一起觀看演出，共慶新春。2月2日在亞歷山大電視臺(tái)舉辦了中國(guó)優(yōu)秀電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)作品推介交流活動(dòng)，為新春時(shí)節(jié)中埃文化交流再添亮色。

“金鐘之星”中國(guó)民樂(lè)演出現(xiàn)場(chǎng)

　　“今日中國(guó)”藝術(shù)周創(chuàng)辦于2004年，是中國(guó)文聯(lián)每年在境外舉辦的展示中國(guó)當(dāng)代文化藝術(shù)發(fā)展成就的品牌活動(dòng)，20年來(lái)足跡已遍及全球23個(gè)國(guó)家和地區(qū)。本屆藝術(shù)周在意大利米蘭、羅馬和埃及開(kāi)羅、亞歷山大舉辦，包括中國(guó)民族音樂(lè)專(zhuān)場(chǎng)演出、中國(guó)優(yōu)秀電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)作品推介會(huì)、中國(guó)當(dāng)代美術(shù)作品展覽等一系列展演交流活動(dòng)。

李屹、張濤同埃方嘉賓、中方藝術(shù)家集體合影