“莫言,請(qǐng)!”
夫人和女兒在現(xiàn)場(chǎng)拍照留念
瑞典畫(huà)家約翰·斯滕堡為莫言設(shè)計(jì)的獲獎(jiǎng)證書(shū)
12月10日,在瑞典首都斯德哥爾摩音樂(lè)廳舉行的2012年頒獎(jiǎng)儀式上,中國(guó)作家莫言(中)領(lǐng)取諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)
在長(zhǎng)達(dá)8分鐘的瑞典語(yǔ)授獎(jiǎng)詞之后,Per Wastberg以中文邀請(qǐng)莫言上前從國(guó)王手中領(lǐng)取本年度的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)——“莫言,請(qǐng)!”在全場(chǎng)掌聲之中,莫言緩步上前,領(lǐng)取了這一年度至高文學(xué)榮譽(yù)。
北京時(shí)間昨晚11點(diǎn)30分,2012年諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮于斯德哥爾摩音樂(lè)廳舉行,將整個(gè)諾獎(jiǎng)周活動(dòng)推向最高潮。中國(guó)作家莫言從瑞典國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫手上接過(guò)2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)證書(shū)及金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆kS后,在斯德哥爾摩市政廳舉行的諾貝爾晚宴,與大約1300名客人一起共同慶祝這一榮耀并發(fā)表5分鐘左右的獲獎(jiǎng)感言。瑞典公共電視臺(tái)1臺(tái)以及諾獎(jiǎng)官方網(wǎng)站對(duì)頒獎(jiǎng)典禮進(jìn)行了直播。
11點(diǎn)25分,頒獎(jiǎng)儀式在瑞典王室樂(lè)曲《國(guó)王之歌》的樂(lè)曲聲中拉開(kāi)帷幕,隨后,交響樂(lè)團(tuán)演奏了莫扎特的D大調(diào)進(jìn)行曲。11點(diǎn)34分,國(guó)王一家盛裝出場(chǎng),在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)右側(cè)落座。稍后,本屆諾獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)咴跇?lè)曲聲中入場(chǎng),國(guó)王一家起立,歡迎獲獎(jiǎng)?wù)呷雸?chǎng),獲獎(jiǎng)?wù)哂陬I(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)左側(cè)落座。頒獎(jiǎng)典禮名流云集,包括上屆文學(xué)獎(jiǎng)得主特朗斯特羅姆及夫人莫妮卡在內(nèi)的各界精英受邀出席。
在領(lǐng)獎(jiǎng)人逐一登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)落座后,諾貝爾基金會(huì)主席馬庫(kù)斯·斯托爾克(Marcus Storch)發(fā)表致辭,歡迎獲獎(jiǎng)?wù)邅?lái)瑞典參加頒獎(jiǎng)儀式,并且介紹了諾貝爾獎(jiǎng)的歷史、發(fā)展、責(zé)任及使命。
斯托爾克致辭完畢后,交響樂(lè)團(tuán)演奏了柴可夫斯基《葉甫蓋尼·奧涅金》中的波蘭舞曲。
隨后,每個(gè)諾貝爾獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)選委員會(huì)的代表分別介紹了獲獎(jiǎng)?wù)叩某删筒⒁来窝?qǐng)獲獎(jiǎng)?wù)呱吓_(tái)從國(guó)王手中領(lǐng)獎(jiǎng)。頒獎(jiǎng)順序依次為物理學(xué)、化學(xué)、生物及醫(yī)學(xué)、文學(xué)、最后為經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)。諾貝爾和平獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮稍早已于挪威舉行。
為莫言介紹的是作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)提名小組主席佩爾·瓦斯特伯格,他介紹說(shuō),莫言是個(gè)詩(shī)人,粉碎了陳腔濫調(diào),讓茫茫人海中的個(gè)體得以升華,莫言的想像力翔越了人類(lèi)存在的全部。
12點(diǎn)3分,致辭完畢后,瓦斯特伯格說(shuō),“莫言先生,現(xiàn)在我代表瑞典學(xué)院,邀請(qǐng)您舉步上前,從尊敬的瑞典國(guó)王手中接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?!比w觀眾起立,莫言走上前從瑞典國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫手中接過(guò)證書(shū)和獎(jiǎng)?wù)隆?/p>
整個(gè)頒獎(jiǎng)典禮持續(xù)了一小時(shí)二十分鐘。典禮結(jié)束后,莫言隨同其他客人一起,移步斯德哥爾摩參加皇家晚宴。獲獎(jiǎng)人今日將前往諾貝爾基金會(huì)商討?yīng)劷疝D(zhuǎn)賬的具體事宜。
(編輯:偉偉)